الإستخدامات
يحتوي تيموبتول على مادة تسمى تيمولول تنتمي إلى مجموعة من الأدوية تسمى حاصرات بيتا. تيمولول يخفض الضغط في عينيك. يستخدم لعلاج الجلوكوما عندما يرتفع الضغط في العين
موانع الإستخدام
لا تستخدم تيمولول إذا
لديك حساسية وشديدة الحساسية لتيمولول ، حاصرات بيتا أو أي من المكونات الأخرى لتيموبول
لديك الآن أو عانيت في الماضي من مشاكل في الجهاز التنفسي مثل الربو والتهاب الشعب الهوائية الانسدادي المزمن الشديد ومرض رئوي حاد قد يسبب أزيزًا وصعوبة في التنفس و / أو سعال طويل الأمد
لديك مشاكل في القلب
بطء ضربات القلب
اضطرابات ضربات القلب وعدم انتظام ضربات القلب
سكتة قلبية
الصدمة القلبية - حالة قلبية خطيرة ناتجة عن انخفاض شديد في ضغط الدم ، والتي قد تؤدي إلى الأعراض التالية: الدوخة والدوار ، وسرعة النبض ، والجلد الأبيض ، والتعرق ، والأرق ، وفقدان الوعي
إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان يجب عليك استخدام تيمولول ، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي
المحاذير والإحتياطات
تحدث إلى طبيبك قبل تناول تيموبتول إذا كنت قد تناولته الآن أو كنت قد تناولته في الماضي
أمراض القلب التاجية يمكن أن تشمل الأعراض ألمًا أو ضيقًا في الصدر ، وضيقًا في التنفس أو الاختناق ، وفشل القلب
ضغط دم منخفض
اضطرابات في معدل ضربات القلب مثل بطء ضربات القلب
مشاكل في التنفس أو الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن
ضعف الدورة الدموية مثل مرض رينود أو متلازمة رينود
داء السكري لأن تيمولول قد يخفي علامات وأعراض انخفاض نسبة السكر في الدم
فرط نشاط الغدة الدرقية لأن تيمولول قد يخفي العلامات والأعراض
كنت ترتدي عدسات لاصقة ناعمة يحتوي تيمولول على كلوريد البنزالكونيوم والفوسفات
أخبر طبيبك قبل إجراء عملية جراحية أنك تستخدم تيموبتول لأن تيمولول قد يغير آثار بعض الأدوية المستخدمة أثناء التخدير
إذا أصبحت عينك متهيجة أو ظهرت أي مشاكل جديدة في العين ، فتحدث إلى طبيبك على الفور. يمكن أن تشمل مشاكل العين احمرار العين أو تورم الجفون
إذا كنت تشك في أن تيمولول يسبب رد فعل تحسسي أو فرط حساسية على سبيل المثال ، طفح جلدي أو احمرار وحكة في العين ، فتوقف عن استخدام تيمولول واتصل بطبيبك على الفور
أخبر طبيبك إذا
أصبت بعدوى في العين
إذا أصبت عينك أو أجريت لها عملية جراحية
تتفاقم مشاكل عينك أو تحصل على أي أعراض جديدة
الأطفال والمراهقون
لا تتوفر سوى بيانات محدودة للغاية حول استخدام التيمولول عند الرضع والأطفال. على سبيل المثال ، في دراسة سريرية صغيرة واحدة ، تمت دراسة تيمولول ، المكون النشط في قطرات العين تيموبتول ، عند الرضع والأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 يومًا إلى 5 سنوات ، والذين لديهم ضغط مرتفع في العين أو تم تشخيص إصابتهم بالزرق. لمزيد من المعلومات ، تحدث إلى طبيبك
يجب عمومًا استخدام تيمولول بحذر عند المرضى الصغار. في الأطفال حديثي الولادة ، يجب استخدام تيمولول بحذر شديد. في حالة حدوث سعال أو أزيز أو تنفس غير طبيعي أو توقف غير طبيعي في التنفس وانقطاع النفس ، يجب إيقاف استخدام الدواء على الفور. اتصل بطبيبك في أسرع وقت ممكن. قد يكون جهاز مراقبة انقطاع النفس المحمول مفيدًا أيضًا
التفاعلات الدوائية
يمكن أن يؤثر تيمولول أو يتأثر بالأدوية الأخرى التي تستخدمها ، بما في ذلك قطرات العين الأخرى لعلاج الجلوكوما. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أو تنوي استخدام الأدوية لخفض ضغط الدم أو أدوية القلب أو الأدوية لعلاج مرض السكري. يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى ، بما في ذلك قطرات العين الأخرى أو الأدوية التي تم الحصول عليها بدون وصفة طبية
من المهم أن تخبر طبيبك قبل استخدام تيمولول إذا كنت تتناول واحدًا أو أكثر من الأدوية التالية:
مضادات الكالسيوم ، مثل نيفيديبين ، فيراباميل أو ديلتيازيم ، وغالبًا ما تستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم ، والذبحة الصدرية ، وضربات القلب غير الطبيعية أو متلازمة رينود
الديجوكسين ، دواء يستخدم لتخفيف قصور القلب أو علاج ضربات القلب غير الطبيعية
الأدوية المعروفة باسم عوامل استنفاد الكاتيكولامين ، مثل قلويدات راوفولفيا أو ريزيربين ، وتستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم
الأدوية التي تسمى الأمينات الضغط ، مثل الأدرينالين المستخدمة لعلاج الحساسية الشديدة
كينيدين يستخدم لعلاج أمراض القلب وبعض أنواع الملاريا
مضادات الاكتئاب المعروفة باسم فلوكستين وباروكستين
كلونيدين ، دواء يستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم
حاصرات بيتا أخرى تؤخذ عن طريق الفم أو تستخدم كقطرات للعين ، لأنها تنتمي إلى نفس مجموعة الأدوية مثل تيمولول ويمكن أن يكون لها تأثير إضافي
الحمل والرضاعة
اطلب من طبيبك النصيحة قبل تناول أي دواء
استخدام في فترة الحمل
لا تستخدم تيمولول إذا كنت حاملاً إلا إذا رأى طبيبك أنه ضروري
استخدام في الرضاعة الطبيعية
لا تستخدم تيموبتول إذا كنت مرضعة. قد يدخل التيمولول في حليبك. اسألي طبيبك للحصول على المشورة قبل تناول أي دواء أثناء الرضاعة الطبيعية
السياقة واستعمال الماكنات
هناك آثار جانبية محتملة مرتبطة بـ تيمولول ، مثل الدوخة والإرهاق والتغيرات في بصرك ، مثل عدم وضوح الرؤية ، وتدلي الجفن العلوي وجعل العين تبقى نصف مغلقة ، والرؤية المزدوجة التي قد تؤثر على قدرتك على القيادة و / أو تشغيل الآلات. لا تقود و / أو تشغل الآلات حتى تشعر بالتحسن وتكون رؤيتك واضحة
يحتوي تيمولول على كلوريد البنزالكونيوم والفوسفات
يحتوي هذا الدواء على 0.10 مجم / مل من كلوريد البنزالكونيوم كمادة حافظة. يمكن امتصاص كلوريد البنزالكونيوم بواسطة العدسات اللاصقة اللينة وقد يغير لون العدسات اللاصقة. يجب عليك إزالة العدسات اللاصقة قبل استخدام هذا الدواء وإعادة وضعها بعد 15 دقيقة
قد يتسبب كلوريد البنزالكونيوم أيضًا في تهيج العين ، خاصةً إذا كنت تعاني من جفاف العين أو اضطرابات في القرنية وهي الطبقة الشفافة في مقدمة العين. إذا شعرت بإحساس غير طبيعي بالعين أو وخز أو ألم في العين بعد استخدام هذا الدواء ، تحدث إلى طبيبك
يحتوي هذا الدواء على الفوسفات التالي
فوسفات ثنائي الصوديوم دوديكاهيدراتي 29.21 مجم / مل لـ تيمولول 0.25٪ ، 30.42 مجم / مل لـ تيمولول 0.5٪ فقط
ثنائي هيدرات فوسفات هيدروجين الصوديوم (8.15 مجم / مل لـ تيمولول 0.25٪ ، 6.10 مجم / مل لـ تيمولول 0.5٪)
إذا كنت تعاني من ضرر شديد للطبقة الشفافة في مقدمة العين والقرنية ، فقد يتسبب الفوسفات في حالات نادرة جدًا في ظهور بقع غائمة على القرنية بسبب تراكم الكالسيوم أثناء العلاج
طريقة الإستخدام
استخدم دائمًا محلول قطرات العين تيمولول تمامًا كما أخبرك طبيبك. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا. سيقرر الطبيب عدد القطرات التي يجب أن تأخذها كل يوم ومدة استخدامها
المقدار الدوائي الإعتيادي هو قطرة واحدة في العين المصابة مرتين كل يوم
واحدة في الصباح
واحد في المساء
لا تغير جرعتك المعتادة دون التحدث مع طبيبك
لا تدع طرف الحاوية يلمس العين أو المناطق المحيطة بالعين. قد تتلوث بالبكتيريا التي يمكن أن تسبب عدوى للعين مما يؤدي إلى أضرار جسيمة للعين ، وحتى فقدان البصر. لتجنب التلوث المحتمل للحاوية ، احتفظ بطرف الحاوية بعيدًا عن ملامسة أي سطح
تعليمات الاستخدام
لا تستخدم الزجاجة إذا كان شريط الأمان البلاستيكي حول الرقبة مفقودًا أو مكسورًا. عند فتح الزجاجة لأول مرة ، قم بتمزيق شريط الأمان البلاستيكي
في كل مرة تستخدم فيها تيمولول
اغسل يديك
افتح الزجاجة. احرص بشكل خاص على ألا يلمس طرف زجاجة القطارة عينك أو الجلد حول عينك أو أصابعك
قم بإمالة رأسك للخلف وامسك الزجاجة رأسًا على عقب فوق العين
اسحب الجفن السفلي للأسفل وانظر لأعلى. امسك الزجاجة واضغطها برفق على الجوانب المسطحة للزجاجة واترك قطرة واحدة تسقط في الفراغ بين الجفن السفلي والعين
اضغط بإصبعك في زاوية عينك من الأنف أو أغلق جفونك لمدة دقيقتين. هذا يساعد على منع الدواء من الوصول إلى بقية الجسم
كرر الخطوات بالعين الأخرى إذا طلب منك طبيبك القيام بذلك
أعد الغطاء وأغلق الزجاجة بإحكام
يمكن أن تتلوث الأدوية العينية ، إذا تم تناولها بشكل غير صحيح ، بالبكتيريا الشائعة المعروفة بأنها تسبب العدوى. قد ينتج عن استخدام الأدوية العينية الملوثة أضرار جسيمة للعين وفقدان البصر اللاحق. إذا كنت تعتقد أن دوائك قد يكون ملوثًا ، أو إذا أصبت بعدوى في العين ، فاتصل بطبيبك على الفور فيما يتعلق باستمرار استخدام هذه الزجاجة
استخدام في الأطفال والمراهقين
قبل أن تبدأ أنت أو طفلك بتناول تيموبتول ، سيجري طبيبك أو طبيب طفلك فحصًا طبيًا مفصلاً ويقرر ما إذا كان هذا الدواء مناسبًا أم لا. يجب مراقبتك أنت أو طفلك ، وخاصة المولود الجديد ، عن كثب لمدة ساعة إلى ساعتين بعد الجرعة الأولى ومراقبتها بعناية بحثًا عن أي علامات للآثار الجانبية حتى إجراء الجراحة
طريقة التناول
يجب غرس قطرة واحدة فقط من تيمولول في العين والعيون المصابة في كل مرة. اتبع تعليمات الاستخدام أعلاه عند استخدام القطرات. بعد التقطير ، أبقِ العينين مغلقتين لأطول فترة ممكنة على سبيل المثال 3-5 دقائق واضغطي على زاوية العين الأقرب إلى الأنف لمنع قطرات العين من الانتشار في جميع أنحاء الجسم
مدة العلاج
سيقرر طبيبك أو طبيب طفلك إلى متى ستحتاج قطرات العين
إذا كنت تستخدم تيموبتول أكثر مما ينبغي
إذا وضعت الكثير من القطرات في عينك أو ابتلعت أيًا من القطرات ، قد يحدث
صداع
تشعر بالدوار أو الدوخة
تجد صعوبة في التنفس
ألم صدر
تشعر أن معدل ضربات قلبك قد تباطأ
إذا حدث هذا ، اتصل بطبيبك على الفور
إذا نسيت استخدام تيمولول
من المهم أن تأخذ تيمولول كما هو موصوف من قبل طبيبك
إذا فاتتك جرعة ، استخدم القطرات في أسرع وقت ممكن
إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، فتجاوز الجرعة الفائتة وتناول الجرعة التالية في الوقت المعتاد
لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية
إذا توقفت عن استخدام تيمولول
إذا كنت تريد التوقف عن استخدام هذا الدواء ، فتحدث إلى طبيبك أولاً. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا المنتج ، اسأل طبيبك أو الصيدلي
الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية ، يمكن أن يسبب تيموبتول آثارًا جانبية ، على الرغم من عدم حدوثها لدى الجميع
يمكنك عادة الاستمرار في تناول القطرات ، إلا إذا كانت الآثار خطيرة. إذا كنت قلقًا ، تحدث إلى طبيب أو صيدلي. لا تتوقف عن استخدام تيمولول دون التحدث إلى طبيبك
مثل الأدوية الأخرى المطبقة في العين ، يتم امتصاص التيمولول في الدم. قد يتسبب هذا في آثار جانبية مماثلة كما هو الحال مع عوامل حاصرات بيتا الوريدية و / أو الفموية. تكون نسبة حدوث الآثار الجانبية بعد الإعطاء الموضعي للعين أقل مما هي عليه عند تناول الأدوية ، على سبيل المثال عن طريق الفم أو الحقن. تشمل الآثار الجانبية المدرجة التفاعلات التي تظهر داخل فئة حاصرات بيتا عند استخدامها لعلاج أمراض العين
إذا أصبت بردود فعل تحسسية بما في ذلك التورم تحت الجلد الذي يمكن أن يحدث في مناطق مثل الوجه والأطراف ، ويمكن أن يسد مجرى الهواء مما قد يسبب صعوبة في البلع أو التنفس ، وخلايا النحل أو الطفح الجلدي الحاك ، والطفح الجلدي الموضعي والمعمم ، والحكة ، والحياة المفاجئة الشديدة - تهدد برد الفعل التحسسي ، توقف عن تناول قطرات العين واطلب العناية الطبية على الفور
انخفاض مستويات السكر في الدم
صعوبة النوم والأرق والاكتئاب والكوابيس وفقدان الذاكرة والهلوسة
الإغماء ، والسكتة الدماغية ، وانخفاض تدفق الدم إلى الدماغ ، وزيادة علامات وأعراض الوهن العضلي الوبيل واضطراب العضلات ، والدوخة ، والأحاسيس غير العادية مثل الوخز أو الدبابيس والإبر ، والصداع
علامات وأعراض تهيج العين مثل الحرقة ، واللسان ، والحكة ، والتمزق ، والاحمرار ، والتهاب الجفن ، والتهاب القرنية ، وعدم وضوح الرؤية ، وانفصال الطبقة الموجودة أسفل الشبكية التي تحتوي على أوعية دموية بعد جراحة الترشيح التي قد تسبب الرؤية. اضطرابات ، انخفاض حساسية القرنية ، جفاف العين ، تآكل القرنية وتلف الطبقة الأمامية من مقلة العين ، تدلي الجفن العلوي وجعل العين تبقى نصف مغلقة رؤية مزدوجة ، حساسية للضوء ، إفرازات من العين ، ألم في عين
إذا كنت تعاني من ضرر شديد للطبقة الشفافة في مقدمة العين والقرنية ، فقد يتسبب الفوسفات في حالات نادرة جدًا في ظهور بقع غائمة على القرنية بسبب تراكم الكالسيوم أثناء العلاج
رنين صوت في الأذنين
بطء معدل ضربات القلب ، ألم في الصدر ، خفقان ، وذمة وتراكم السوائل ، تغيرات في إيقاع أو سرعة ضربات القلب ، قصور القلب الاحتقاني وأمراض القلب مع ضيق التنفس وتورم القدمين والساقين بسبب تراكم السوائل. نوع من اضطراب ضربات القلب ، النوبة القلبية ، قصور القلب
انخفاض ضغط الدم ، الإغماء ، التداخل مع إمداد الدماغ بالدم مما قد يؤدي إلى السكتة الدماغية ، ظاهرة رينود ، برودة اليدين والقدمين ، العرج بسبب انخفاض تدفق الدم إلى ساقيك
انقباض المجاري التنفسية في الرئتين في الغالب عند المرضى المصابين بمرض سابق ، صعوبة في التنفس ، ضيق في التنفس ، صفير ، سعال
اضطرابات في التذوق ، غثيان ، عسر هضم ، إسهال ، جفاف الفم ، ألم بطني ، قيء
العجز الجنسي ، انخفاض الدافع الجنسي ، انخفاض الرغبة الجنسية. في الرجال ، حالة تؤثر على قضيبك تسمى مرض بيروني. قد تكون العلامات عبارة عن انحناء غير طبيعي أو ألم أو تصلب في أنسجة قضيبك
تساقط الشعر ، طفح جلدي بلون فضي أبيض وطفح صدفي الشكل أو تفاقم الصدفية ، طفح جلدي ، حكة
ضعف / إرهاق العضلات ، ألم عضلي غير ناتج عن ممارسة الرياضة
حالة تسمى الذئبة والذئبة الحمامية الجهازية
اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات حول الآثار الجانبية
التبليغ عن الأعراض الجانبية
إذا ظهرت لديك أي آثار جانبية ، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي
التخزين
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال
لا يجوز التخزين فوق 25 درجة مئوية
احتفظ بالزجاجة في الكرتون الخارجي لحمايتها من الضوء
يمكنك استخدام تيمولول لمدة 28 يومًا بعد فتح الزجاجة لأول مرة
لا تستخدم تيمولول بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على الكرتون والزجاجة يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من نفس الشهر. تأكد من إغلاق الحاوية بشكل صحيح
لا تتخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ومن شأن هذه التدابير أن تساعد على حماية البيئة
محتويات العبوة ومعلومات أخرى
ما يحتويه تيموبتول
المادة الفعالة هي تيمولول ماليات
متاح في نقطتين
القوة0.25٪ وزن / حجم محلول تيمولول (ماليات)
القوة0.5٪ وزن / حجم محلول تيمولول (ماليات)
المكونات الأخرى هي
كلوريد البنزالكونيوم كمادة حافظة
فوسفات ثنائي الصوديوم دوديكاهيدراتي E339
ثنائي هيدرات فوسفات هيدروجين الصوديوم E339
هيدروكسيد الصوديوم
ماء للحقن
يحتوي تيموبتول على كلوريد البنزالكونيوم والفوسفات
كيف يبدو تيموبتول ومحتويات العبوة
تيموبتول عبارة عن محلول قطرات معقمة عديمة اللون إلى أصفر فاتح ومتوفر في زجاجات تحتوي على 5 مل من محلول قطرات العين المعقمة
Santen UK Limited
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق